華爾街日報報導，「app store（應用程式商店） 」這兩個英文字已在微軟與蘋果之間引發一場語言學大戰。
微軟為阻止蘋果線上應用程式商店獨擁「app store」的招牌，特地請來語言學專家強化其論點，力稱「app store」只是通用詞彙，不可以註冊商標。但蘋果方面也有語言學者作為後盾，毫不相讓。
微軟周二向美國專利商標局提出證詞，裡頭特地聘請語言學家巴特斯（Ronald Butters）提出專業意見，支持微軟的主張，亦即「app store」是通用詞彙，不應被蘋果註冊壟斷。
巴特斯指出，「app store」是一個複合名詞，就是意指「銷售應用程式的商店」，意含與字面意思相符，屬於一般性描述。
不過蘋果的語言學家雷納德（Robert Leonard）則主張，即便「app」跟「store」分開來後確為通用字眼，但蘋果的「App Store」（字首為大寫）是一專有名詞，理應進行註冊。
儘管本案還未定出勝負，卻已成為科技業好興訟的最佳案例，而且隨著智慧型手機與平板電腦市場日趨競爭，這種現象也越來越常見。業者普遍以司法訴訟作為打擊對手的手段，目前幾乎每家科技大廠手上都有官司在進行當中。
而近年以iPod、iPhone以及iPad風靡全球的蘋果，更是眾矢之的，除微軟之外，還有手機龍頭諾基亞、底片業者伊士曼柯達等各類業者，都正在與蘋果進行訴訟。
2008年蘋果配合iPhone手機，推出專門販賣應用程式的線上商城「App Store」時，便已經進行註冊。當時蘋果表示「App Store」內容涵蓋「透過網際網路與其他電腦及電子通訊網路，所提供的電腦軟體零售服務」。
後來蘋果新的iPhone及iPad平板電腦陸續推出，「App Store」也不斷擴充產品內容，現有逾35萬項適用於各種行動裝置的應用程式可供下載。
新聞來源：中時電子報
沒有留言:
張貼留言